Normal view MARC view

Noël en Bigorre [Enregistrement sonore] : La Pastorale de Labassère : Noël des bergers : Noël en Pyrénées / avec la participation des habitants du village de Labassère [et] des groupes et chorales de la Vallée de Batsurguere, Les Chanteurs montagnards de Lourdes, L'Orphéon de Luz-St-Sauveur ; Marcel Gastellu au tambourin à cordes et à la flûte 3 trous

Contient: A Noeyt qu'ey badut nadau • Deu ceu las clarines • Pastous sus pe • Digatz la joja • Pastous qui bat au gayt • Chut, chut, chut • Anem leu, leu • Sounatz campanetes • Deu lugra la lutz • Haut-haut Peyrot rebelhe • Au temps oun lous pastous cantaben • Lechem droumi • A Bethleem qu'am u maynat • Noeyt de salut • Lou Diu deu ceu e de la terro • Cantem touts a masseAuteur principal collectivité: La Lyre bigourdane, 370Langue :Occitan (après 1500)Langue du livret :Occitan (après 1500) ; françaisPays : France.Édition : Lourdes : La Lyre Bigourdane, [1979 ?]Description : 1 disque microsillon : 33 tours ; 30 cmSujet - Nom commun : Noëls occitans Pastorale (religion) Bigorre (Hautes-Pyrénées) SUDOC : 137647700
Item type Current location Call number Status Date due
Vinyle Vinyle CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Mediatèca - Espace musique
DM30 7.47 PAST l (Browse shelf) Available
Vinyle Vinyle CIRDOC-Mediatèca (Besièrs)
Accès indirect - R2
DM30 7.47 PAST l (Browse shelf) Consult. sur place, exclu PEB
Browsing CIRDOC-Mediatèca (Besièrs) Shelves , Shelving location: Mediatèca - Espace musique Close shelf browser
DM30 7.4 ROAN c Cantem Nadal DM30 7.4 ROAN c Cantem Nadal DM30 7.47 CEU n Noëls béarnais des XVIIIe et XIXe siècles DM30 7.47 PAST l Noël en Bigorre DM30 7.47 PAST p Pastorale de Noël en Pyrénées DM30 7.49 BALA ˜Les œBaladins chantent Noël en Provence DM30 7.49 MONT n Noëls provençaux

Texte des chant en occitan et traduction française

Dialecte gascon (GSC)

[1979?] : date probable

CIRDOC - Institut occitan de cultura
Médiatèca Occitana
1, bis bld Du Guesclin
BP 180 - 34503 Béziers
Tel : 04 67 11 85 10